結果、最強に気まずい質問。

結果、最強に気まずい質問。
The following two tabs change content below.

yukinko

インド在住の旅ブロガー/ライター。 世界一周ひとり旅を含めこれまで訪れた国は70か国、350都市以上。2016年よりインドへ移住。このブログはインド生活や日々感じたことを思うままに書き綴っている日記ブログです(≧∀≦)

2019/05/18
@Vietnam,Ninh Binh(ベトナム,ニンビン)

 

こんにちは!ゆきんこはベトナム・ニンビンを離れ4〜5年ぶりのホイアンなうです!

今日はサクッと、1時間1本勝負!勝負じゃないけど、休憩がてら1時間で昨日起きた気まず過ぎた出来事について書きたいと思います。どうぞお付き合いくださいませ( ̄▽ ̄)

 

ベトナム最大の仏教寺院バイディン寺へ

ニンビン2日目も絶好調に1人バイクを走らせ観光をしている私。昨日の転倒が尾を引いてビビりながら運転。傷ついた足の指の他に膝痛め。基本的には交通量も少ないし走りやすいんだけど、予期せぬ動きをするバイクや車がたまにいるからね、ドキドキするしやめてほしい。

 

まあそんなこんなでやって来たのはベトナム最大の仏教寺院”バイディン寺”。ここはニンビンの観光名所的なところではあると思うんだけど、私はそんなにお寺とか興味あるタイプじゃないし、最初は別の場所に行く予定だったよ。

 

でも、思った以上に昨日の転倒に対する気持ち的な後遺症があってバイクにあまり乗りたい気持ちじゃなくて、でも次の目的地まで思った以上に遠かったから、予定を変更してここへ来た。

 

“◯◯最大”

 

とかそういうの嫌いじゃない。むしろ好き。

 

ここはどうやら入場料はないみたいなんだけど、あまりにも広いから敷地内を電気カーが走っていて、それに乗るのにチケットを買わなきゃいけないらしく、MAPを見ても距離感わかんないけど、ベトナム最大だからね、とにかく広いのでしょう。

黙ってチケットを購入。片道30,000ドン(約150円)、復路の分は帰りにまた購入するみたい。

 

カードを受け取って電気カー乗り場へ。

すでに何名か乗っている電気カーがあって、それに乗りこむ。

 

座った瞬間隣の男の人が、

 

コンニチワ、ニホンジンデスカ??

 

と、上手な日本語で話しかけてきた。

 

日本語を上手に話すベトナム人のお兄さん

そうそう!日本人!日本語上手だねー!

 

ベトナムハハジメテデスカ?

 

初めてじゃないよ!4回?5回目ぐらい!

 

ヒトリデキタ?

 

そう、1人だよ!

 

電気カーが目的地に向かって走っている間、久しぶりの日本語にテンションが上がってお隣のベトナム人のお兄さんとしばし世間話。

 

日本語勉強したの?すごい上手じゃん!

 

トモダチニオシエテモラッタ、ゼンゼンウマクナイヨ!

 

ガイドさんなの?

 

チガウヨ!キョウハモウシゴトオワッテ、トモダチノアンナイダヨ!

 

振り返ってみると日本人らしき方が同じ電気カーに乗っていて、日本の方ですか?と声をかけるとそうです、と。ベトナム人の彼はガイドではなく、どうやら日本から来た友人の案内役で一緒に来ているらしかった。

 

電気カーを降りる前、私はベトナム人の彼に、ここって1人で普通に回ったら2時間半かかるって言われたけど本当にそんなにかかる?と質問をした。

 

電気カーのチケットを買うところでガイドさんに声をかけられて、敷地内は広いから1人で回ったら2時間半、ガイドを付けたら1時間半で回れる、って言われて、2時間半!?この暑さの中そんなに歩くの無理!って思ったけどガイドを付ける気もないから1人で来て、でも本当にそれぐらいかかったらちょっと嫌だなっていう気持ちもあって。

 

するとお兄さんは、

 

ニジカンハンハカカラナイヨ、イッショニマワリマスカ?

 

と声をかけてくれた。

 

えー!いいのー?

わーい♪助かる!中で迷子になりそうだし、それに日本人の人たちと話しながらの方が絶対に楽しいしね!私は遠慮なくご一緒させてもらうことにした。

 

 

日本人の方々は4名で来ていて、年配ご夫婦と、、、中年ご夫婦??それぞれ同世代ぐらいの男女ペアで4名のグループだった。でも、ご夫婦とは限らないか、、。

 

私はイマイチどういう4人グループなのかを図りかねていた。

 

そして4名ともおとなしい方々というか、人見知りなのか、突然現れてなんの躊躇もなく友人のベトナム人のお兄さんと陽気に話をして、初対面なのにちゃっかり一緒に回ろうとしている私に引いているのか、、、さすがに「あれ、これって私一緒に行って大丈夫なやつ?」って、気が引けそうなぐらい誰も一言も話しかけてくれない。

 

こんにちは〜とか、どうも〜とか、言わない!?普通言うよね!?言わなくても会釈ぐらいするよね!?

 

いやいや、それは私の普通か、、、(。-_-。)

 

気がひける、というか、こういう場合遠慮する?

 

こんにちは〜!4名でいらっしゃったんですか〜?

 

遠慮せん!笑

 

旅人は出会い慣れしているから初対面の気まずさとかない人が多い気がするけど、きっと普通に日本で暮らす旅行者の方々だし、日本人ってシャイな人が多いから、ただ単に自分から話しかけないタイプっていうこともあるしね。自分から話しかけてみないと。それで嫌そうだったらフェードアウトしようと思った。

 

まずは後方を歩く女性2人に声をかけた。

 

こういう時は女性をしっかり押さえなきゃね笑

 

はい、そうです。

 

中年ぐらいの女性の方が笑顔で控え目に答えてくれた。

 

嫌そうな感じじゃなかったから少し安心した。

 

私はまだ答えの出ないこの4人の集まりはなんなのかとか、ベトナムはどこを回ったのかとか、何日滞在するのかとか、偶然だけどせっかくの出会いだから色々話をしてみたいなーって思った。

 

 

みなさんと(ベトナム人の)彼とはどういうお知り合いなんですかー??

 

歩きながら私は何も考えずふいに疑問に思ったことを口にした。

 

ベトナム人のお兄さんは多分30代ぐらいかな。もしかしたら20代もあり得るかも。日本人の4名は60歳代のご夫婦?と40代後半ぐらいのご夫婦?どちらもまだ夫婦かどうかは不明だったけど、どういう接点なのかなーと思って。

 

ベトナムに行くなら、って友達が彼を紹介してくれたのかもしれないし、彼が留学なのかホームステイをしていた時の出会いかもしれないし、私が札幌出身って言うと札幌3回来たことあるって言っていたから、もしかしたら彼が日本を旅行中になにかのきっかけで出会ったのかもしれないし、色々あるじゃん。

 

ぱっと見共通点が見えなかったから、なにか面白い出会いとか付き合いがあるのかなと思って。

 

私がそう質問をすると、さっき答えてくれた40代ぐらいの女性の方が、

 

どういう、、、って、、、

 

パッと答えが出てこなかったから、なんか一言で説明しづらいのかな?と思って質問を変えようと思った瞬間、

 

元彼です。

 

気まずそうに女性が答えた。

 

わぉ( ̄O ̄;)

 

やっちまったぁぁぁーーーーーー!

初対面の人になんていう立ち入った質問をーーー!!でもでもでも、まさか過ぎたーーー!!

 

ごめんなさい!私、余計な質問を!!

 

え、気まず。

 

トモダチニオシエテモラッタ

 

この人か、この人から教えてもらったのか!

 

え…一緒に来てる人旦那さん…?彼氏?いい感じの人?ただの人?

いやいやいや、関係性がわからん。

 

“元彼です”発言は年配女性とベトナム人彼ははっきりと聞いているけど、男性2人は少し前方を歩いていたから聞こえているかはわからない。でも彼女も誰にも聞こえないようにっていうテンションで言っていなかったっぽいし、、、

 

でもベトナムに旅行に行く、現地で日本語が話せるベトナム人が案内してくれる、で、その人誰?ってなるよね?一緒に来ている男性が旦那さんなのか彼氏なのか友人なのかわからないけどその辺はオープンなのかなと思ったり思わなかったり、、、

 

わからーーーん!!

 

自らの安易な質問により気まずさMAX、そっと距離を取って皆さんの後ろを歩きながらそれぞれの関係性を頭の中で予想しながらの寺歩き。

やっぱりね、安易になんでも聞いちゃダメだね。

 

大変失礼いたしました。

 

今日も読んでくれてありがとう!!

 

1日ワンクリック(‘∀’●)
応援クリックをお願いします!!
↓ ↓ ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ インド情報へ

今日もありがとうございました( ´ ▽ ` )ノ

Vietnam(ベトナム)カテゴリの最新記事